当前位置:首页 >国际 >

Teva将关闭位于都柏林的Sudocrem工厂 110个工作岗位将被取消

来源:   2021-05-10 16:12:21

制药公司梯瓦(Teva)将关闭位于都柏林Baldoyle的Sudocrem生产厂,届时将失去110个工作岗位。

生产将转移到保加利亚,都柏林的工厂预计将在明年第三季度开始逐步停止运营。搬迁计划于2023年1月完成。

梯瓦在一份声明中表示:“昨天,我们与Baldoyle工厂的员工会面,告知他们关闭工厂的计划,这是优化我们全球制造网络的更广泛计划的一部分。”

该公司表示:“我们知道这个消息让很多人感到失望,但在整个过程中,我们将尽一切努力支持所有受影响的员工。”

该公司补充说,它将继续通过其在沃特福德的呼吸制造工厂和商业活动在爱尔兰有强大的存在。

该公司补充称,仍“致力于爱尔兰市场”。

Sudocrem最早是由都柏林的一位零售药剂师Thomas Smith于1931年发明的。

他发现这种治疗霜对于治疗尿布疹、湿疹、压疮、尿失禁和其他各种轻微的皮肤损伤非常有效。

由于需求,在20世纪40年代和50年代,它的产量一直在增长,当时被命名为Sudocrem。

20世纪70年代销量翻了一番,该产品开始在北爱尔兰和英格兰西北部销售,直到20世纪80年代才开始在英国广泛销售。

1984年,这家工厂在Baldoyle建立,以应对额外的需求。如今,该产品在全球50多个国家都有销售。

梯瓦英国和爱尔兰公司事务高级主管表示,尽管宣布决定关闭位于都柏林的Sudocrem制造工厂,裁员110人,但该公司仍致力于爱尔兰业务。

Paul Williams告诉News at One, Baldoyle工厂没有进一步增长的能力,作为全球整合计划的一部分,该公司已决定将生产转移到保加利亚的一家现有工厂。

威廉姆斯表示,市场竞争激烈,鉴于Sudocrem品牌的成功,公司必须为未来做出基于成本的决策。

他说,Sudocrem“现在是,将来也永远是一个爱尔兰品牌”,并补充说,这个名字“来自都柏林口音”。

该公司现在将开始与员工磋商,解释为何会得出这一结论,以及为何必须“以最不坏的方式”推进业务。

威廉姆斯表示,梯瓦将努力为员工做正确的事情,提供支持、培训和裁员方案,作为帮助他们向前发展的努力的一部分。

Tánaiste和企业、贸易和就业部长Leo Varadkar说,梯瓦公司决定关闭其在Baldoyle的Sudocrem制造工厂,这对110名受影响的员工和他们的家人来说是一个毁灭性的消息。

但瓦拉德卡对该公司在爱尔兰(包括在沃特福德的工厂)保持强大业务的承诺表示欢迎。

他说,他希望工人们知道,政府也将为他们提供一切必要的国家援助。

他补充说:“社会保障部长意识到了这一情况,我们将与政府各部门合作,尽快帮助他们找到新的就业、教育和培训机会。”

TOP