开车碾压抗议人群！印度一部长的儿子因杀害农民而被捕

原标题：开车碾压抗议人群！印度一部长的儿子因杀害农民而被捕

据美联社10日报道，印度警方周六逮捕了莫迪政府一名部长的儿子。几天前，数万名农民在印度北部抗议有争议的农业法，但一辆汽车冲入了示威人群中，该事件共造成9人死亡。一名警官称，该部长的儿子是嫌疑犯。

10月3日，印度内政部国务部长阿贾伊·米什拉（Ajay Mishra）和北方邦副首席部长克什哈普·普拉萨德·毛里亚（Keshav Prasad Maurya）访问了该邦拉基姆普尔凯里县（Lakhimpur Kheri），大批北方邦农民便聚集于此示威抗议。印度官员和农场负责人说，当时一辆属于米什拉的汽车撞倒了一群抗议的农民，并导致四名农民死亡。

农场领导声称米什拉的儿子当时在车里，但米什拉否认了这一说法。事发后，他的司机和车内的三名印度人民党成员都被抗议者用棍棒殴打致死。

新德里电视台10日指出，当地时间10月9日，米什拉的儿子终于出现在北方邦警方办公室接受询问，并在被审问12多个小时后于当天被捕。警方表示，他一直在给出“含糊其辞的回答”，并不合作。

报道称，此前一天（8日），米什拉的儿子并没有对警方的第一次传唤做出回应，米什拉当日解释称，儿子是因“身体不适”才错过了当日上午10点的警方传唤，并表示，他的儿子是“无辜”的。

此外，北方邦警方还对米什拉提起了谋杀指控，但到目前为止还没有逮捕他。尽管这位部长承认辗过农民的SUV是他的，但他坚称儿子不在车上。

当地警方还称，他们在周日发生暴力事件的地方找到了一名当地记者的尸体，但没有提供有关他是如何被杀的进一步细节。

农民领袖帕尔（Darshan Pal）和印度国大党领袖辛格（Akhilesh Singh）要求把米什拉从莫迪政府中除名。

美联社称，这次暴力事件标志着反对农业法的抗议活动升级。农民们说，农业法将破坏他们的生计。自去年9月政府通过该法律以来，抗议活动一直持续，这一直是莫迪面临的最大挑战之一。

上周，成千上万的农民聚集在首都新德里的边缘，纪念示威活动举行一周年。莫迪政府称，需要修改法律来实现农业现代化，并通过私人投资促进生产。但农民们表示，这项法律将终止保证价格，从而破坏他们的收入，迫使他们以更低的价格将作物卖给公司。

（编辑：WDQ）