“传承皮影戏就是传承传统文化” 记者走进大鹏皮影戏“触电”现场，了解非遗艺术的时代演进
来源： 深圳晚报 2022-01-29 09:16:21
老人们在幕布后练习操控“手杆”、歌唱配音。深圳晚报记者 朱冀 摄
老人们在幕布后练习操控“手杆”、歌唱配音。深圳晚报记者 朱冀 摄
读特客户端·深圳新闻网2022年1月29日讯（深圳晚报记者 朱冀） “渔民结婚船过船啰，阿妹过船嫁阿哥。”男家船在前，女家船在后，在前方舞狮与锣鼓的带领下，女孩唱着嫁歌，等待着“迎亲船”靠近……春节将至，在大鹏新区南澳办事处文体中心的皮影戏幕布前，老龄长青大学的老人们控制着非遗文化民俗“渔民娶亲”的剧中人物依次出场，展示出百般变化；幕布后，表演者边唱边调动各种道具，演绎得惟妙惟肖，生动有趣。
皮影戏是民俗传统文化，而大鹏90后罗雯婧和大鹏“渔民娶亲”非遗文化传承人“触电”碰撞后，让古老的皮影肢体语言与大鹏民俗文化相融合，以一种全新的形式重新带入现代人的视野。
非遗融合古老文化焕发新生
罗雯婧毕业于英国伦敦艺术大学空间设计专业，也是一个土生土长的大鹏人。2018年，在大鹏皮影非遗传承人蔡劲笋指导下，罗雯婧近距离接触到皮影艺术，同时她也在思考，若仅靠延续传统皮影的表现手法来传承，显然是很难让它重新大幅走进公众视野，要想将其重回大众生活，必须突破思维，不断融合新业态，做好活化传承。
在寻找活化传承的过程中，从小在大鹏长大的罗雯婧偶然间想到大鹏新区的民俗文化非常适合用皮影的方式展示，如果用“灯影”的呈现形式把这段民俗重新搬上舞台甚至银幕，又会是怎样的景象？
有想法就要有行动，在经过充分的构思准备之后，罗雯婧专程拜访了以南澳“渔民娶亲”非遗文化传承人陈慧琪为主的老一辈南澳人，得到了老人们的赞成和大力支持。
南澳渔民娶亲风俗是南澳南渔村居民在长期海上生活中，逐渐形成的一种不同于陆上居民的婚嫁习俗，由于南澳渔民迎亲舞是民间习俗沿袭而成，加之当年南澳渔民以船为家，终年不登陆地，因此历史资料中鲜有记载。
方寸舞台演绎重现民俗细节
“疍民们以前不穿鞋，除了新娘以外都是光着脚的”“船头一定要对着船头，喜被也要挂在船上醒目的地方”“送礼时男家船要在前，摇浆的都是壮小伙子”……
结合“渔民娶亲”的民俗特色，影人道具用了传统材料牛皮为主,通过绘图、剪形、勾线、上色、缝制插签等工序,保留了影人的脸形鲜活感，少了一些传统的夸张表现，更加贴近现实，富有“人情”味。伴娘一把小伞上的喜庆图案，挑彩礼的人箩筐里的橘子和喜饼，喜船上的窗花，这些皮影演出时呈现的每一个细节都体现出了他们小团队的用心。
“老一辈传承下来的皮影图样，大多数因赋予传统和民俗的含义，富含剽悍之美、凶猛之美、狰狞之美、刚烈之美、英气之美。”罗雯婧告诉记者，民俗传承文化是通过老一辈人口口相传及身体力行无形中传承给下一代。当老一辈慢慢老去，一些无形的精神财富也存在传承断层的可能。如何将本土和民俗文化和记忆保留、传承下来，变得极为迫切和重要。
“渔民娶亲”皮影戏的制作成功带给了罗雯婧很多的自信，罗雯婧告诉记者，目前她已经开始筹备另一个皮影戏作品——大鹏东纵历史文化《东纵刘黑仔》的设计与制作。
相关文章
猜你喜欢
今日头条
图文推荐
精彩文章
随机推荐